lunes, 31 de marzo de 2014

César E. Chávez (31 marzo 1927 – 23 abril 1993)







Oración del campesino en la lucha


Enséñame el sufrimiento de los más desafortunados;
así conoceré el dolor de mi pueblo.
Líbrame a orar por los demás
porque estás presente en cada persona.
Ayúdame a tomar responsabilidad de mi propia vida;
sólo así, seré libre al fin.
Concédeme valentía para servir al prójimo
porque en la entrega hay vida verdadera.
Concédeme honradez y paciencia
para que yo pueda trabajar junto con otros trabajadores.
Alúmbranos con el canto y la celebración
para que se eleve el espíritu entre nosotros.
Que el espíritu florezca y crezca
para que no nos cansemos de la lucha.
Acordémonos de los que han caído por la justicia
porque a nosotros han entregado la vida.
Ayúdanos a amar aun a los que nos odian;
así podremos cambiar el mundo.
--------------------------------------------------Amen.




------------------------------César E. Chávez

------------------------------Fundador del UFW




por Robert Lentz
http://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Ch%C3%A1vez

-
-

jueves, 20 de marzo de 2014

Equinoccio primaveral y Aries

-

Equinoccio primaveral y Aries

-



--------------------Aries


Al morueco de los comienzos
lo impulsa la estrella roja
que relumbra en sus ojos de diamante
y se refleja en sus cuernos de heliotropo,
sus pesuñas de hierro.
-----Guarda el fuego cardinal del anhelo
-----y sobre su cabeza
--------------giran el día y la noche
---------------------la noche y el día
--------------en el baile simétrico
---------------------del tiempo.




-----------------© Rafael Jesús González 2013



-

domingo, 16 de marzo de 2014

luna llena: Luna del año mechika ome tochtli

-

 


Luna del año mechika ome tochtli



La sombra del conejo
en la cara de la luna plena
atreviendo las espinas bravas
busca el corazón del maguey
para ahogarse en aguamiel
donde se fermentan los sueños.





 --------------------------© Rafael Jesús González 2014





--

viernes, 21 de febrero de 2014

Piscis

--


-------------
 

-----------------Piscis

 

El par de peces nada
entre cristales de amatistas,
entre peñas de heliotropo —
----la luz de Júpiter les llega
----como un reflejo en estaño;
Neptuno perezosamente los vigila.
Si vadeas en las aguas inconstantes,
los verás a tus pies
nadar como imágenes de sueños,
-------pacíficos,
------------------benévolos.



 
--------------------© Rafael Jesús González 2014

 

-

viernes, 14 de febrero de 2014

luna llena del año del caballo 4712

-

Wei Yan, Tang Dynasty






Tanka de la luna llena del año del caballo 4712



La luna llena yegua blanca
en los campos de la noche
pasta de las flores de estrellas
y lleva nuestros sueños inquietos
trotando a un mesón de la paz.




---------------------------------------------© Rafael Jesús González 2014



                                            


Amistad


-

Icniuhyotl


Auh tocnihuane,
tla xoconcaquican yn itlatol temictli:
xoxopantla technemitia,

in teocuitlaxilotl, techonitwuitia
tlauhkecholelotl, techoncozctia.
In tikmati ye ontlaneltoca
toyiollo, toknihuan.


------------------------------------Tecayohuatzin, rey de Huexotzinco, c. 1490





(del náhuatl)


Y ahora amigos, escuchen
el sueño de una palabra:
Son una luz
las puntas rubias y tiernas del maíz;
en la primavera despertamos
a la borla dorada de la mazorca
y las pruebas de constancia
en los corazones de amigos
nos engalanan el cuello
con collares de joyas.



----------------------------------------------------© Rafael Jesús González 2014









-

martes, 11 de febrero de 2014

Día en que luchamos en defensa

-

https://thedaywefightback.org/ 
 

¡Basta y basta! O ejerzamos nuestra libertad de palabra o la palabra será el botín del 1 o 2%  — estamos bajo una plutocracia* cada vez más arrogante y descarada de intento fascista.* Es intolerable vivir en un estado de espías. El gobierno que nos espía no es gobierno nuestro. Seamos serios en realizar una democracia o aceptemos vivir en una plutocracia fascista.* ¡He dicho!



*plu.toc.ra.cy s., f., pl. –cias. 1. Gobierno por los ricos. 2. Clase rica que controla el gobierno. 3. Gobierno o estado en cual rigen los ricos. [griego ploutokratia : ploutos, riqueza.]

                           The American Heritage Dictionary of the English Language
         American Heritage Publishing Co., Inc. & Houghton Mifflin Company, publishers; 1979
  



*fas.cismo s.. m.1. filosofía o sistema de gobierno que aboga por o ejerce dictadura de la extrema derecha, típicamente a través consolidando el liderazgo estatal e industrial a la vez con una ideología de nacionalismo bélico. 2. F mayúscula, el sistema de gobierno de Italia bajo Benito Mussoulini de 1922 a 1943. [Italiano fascismo, de fascio, bulto, grupo, asamblea, del latín fascis, bulto.]

                           The American Heritage Dictionary of the English Language
         American Heritage Publishing Co., Inc. & Houghton Mifflin Company, publishers; 1979



*fas.cismo (fas´is’mo), s., m. [It. fascismo <fascio, grupo político, organización, club fascis
; véase FASCES], 1. [F-], Las doctrinas, métodos o movimiento de los Fascisti. 2. [algunas veces F-], sistema de gobierno caracterizada por dictadura rígida de un solo partido, supresión forzada de la oposición (sindicatos y otros partidos especialmente de la izquierda, minorías, etc..), la retención de propiedad privada de los medios de producción bajo control gubernamental centralizado, nacionalism bélico y racismo, glorificación de la guerra, etc.: primeramente institucionalizado en Italia en 1922. 3. a) la filosofía política y el movimiento basado en tales doctrinas y política. b) conducta fascista. Véase también Nazismo.

         Webster’s New World Dictionary of the American Language, College Edition, 1968 edition
                                                      The World Publishing Company, publishers



 -
---------------Soplando el pito 

“This is a matter of extraordinary consequence to American intelligence.”

----------------------------------------- Diputado Republicano Peter King 

-----------------------para Deep Throat, Dan Ellsberg, Karen Silkwood,
-----------------------Philip Agee, Bradley Manning, Edward Snowden
-----------------------y todo héroe que sopla el pito para despertarnos.


Asunto de consecuencia extraordinaria
para la inteligencia americana en verdad,
y no solamente la inteligencia
del estadounidense
tal pone a la prueba
sino su posesión de una espina dorsal.
¿No agradeceré que se me diga
que me espían?
-----que se me roba a ciegas?
----------que se me miente?
que es asesinado mi vecino?
¿Seré bobo?
---------------O ¿tan asustado
que tan fácilmente entrego mi libertad
a los espías, los embusteros, los ladrones,
los asesinos que me tienen miedoso?
Olvídate de la seguridad de la cual poco tenemos;
que todo mundo tenga conciencia,
-----------un pito,
y suficiente espina dorsal para soplarlo.

Este no es poema
------aunque las líneas sean quebradas —
como pito soplado
esto es llamada, advertencia, alarma —

---------¡Despierta!




-----------------------------------© Rafael Jesús González 2014



-